Momotik.ru

Народный проект

Метки: Нижненемецкие диалекты немецкого языка, нижненемецкие диалекты.

Нижненемецкий язык
Самоназвание:

Nederdüütsch, Plattdüütsch, Plautdietsch

Страны:

Германия
Нидерланды
Дания
Бельгия

Общее число говорящих:

ок. 5 млн. чел.

Классификация
Категория:

Языки Евразии

Индоевропейская семья

Германская ветвь
Западногерманская группа
Нижненемецкая подгруппа
Письменность:

латиница

Языковые коды
ISO 639-1:

ISO 639-2:

nds

ISO 639-3:

nds

См. также: Проект:Лингвистика
Карта распределения нижненемецких и нидерландскх (нижнефранкских) диалектов.

Нижненеме́цкий язык (нижненемецкие диалекты; самоназв. Nederdüütsch, Plattdüütsch, Plautdietsch; нем. Niederdeutsch, Plattdeutsch) — крупная группа родственных диалектов, распространённая преимущественно на севере Германии и северо-востоке Нидерландов. Относится к западногерманской группе германской ветви индоевропейских языков. Фонетически сильно отличается от литературного немецкого языка (верхненемецкого), однако близок нидерландскому языку (последний иногда включается в его состав, в рамках нижнефранкской группы).

Язык и диалекты, которые входят в его состав, не попали под влияние второго сдвига согласных, что обусловило различное развитие верхне- и нижненемецких диалектов. Вплоть до начала XX века на нижненемецком языке существовала богатая литература, он активно использовался в быту. Будучи официальным языком Ганзы и Кальмарской унии (а после её распада — Швеции и датско-норвежской унии до середины XVIII века), сильно повлиял на материковые литературные скандинавские языки. Однако уже с XVI века роль общенационального языка постепенно переходит к (верхне)немецкому языку, в связи с чем нижненемецкий начинает вытесняться. Индустриализация и урбанизация Германии в конце XIX века привела к началу активного упадка нижненемецкого языка. В настоящее время является родным языком для меньшинства населения Северной Германии, в основном пожилого сельского населения. Его судьба сильно схожа с судьбой окситанского языка во Франции.

В настоящее время литературный язык (не имеющий большого распространения) развивается по отдельности в Германии и Нидерландах.

Являлся родным языком археолога Генриха Шлимана.

Plautdietsch

Немецко-платский диалект Plautdietsch (нижне-прусский вариант восточного нижненемецкого языка) используется во многих странах мира (потомками немецких эмигрантов) — прежде всего в Латинской Америке: в Парагвае, Мексике, Белизе, Боливии, Бразилии.

См. также

Ссылки

В Викисловаре список слов нижненемецкого языка содержится в категории «Нижнесаксонский язык»
В Инкубаторе Wikimedia есть тестовый раздел на немецко-платском языке
  • История развития и особенности нижненемецкого языка (Plattdeutsch)
  • «Кендах, лойве Лиид!» В Ананьевке сохраняют платдойч
  • Платдойч жив. Пока… На Алтае снимали фильм о носителях менонитского языка
  • Онлайн словарь: "Русский-Plautdietsch" (Автор: Владимир Яковлевич Пеннер)


Tags: Нижненемецкие диалекты немецкого языка, нижненемецкие диалекты.